Was folgt hier in Kürze? – What follows soon here?

English below:

Als ich den Blog startete, dachte ich das sei eine gute Idee um Erlebnisse & Eindrücke, welche ich aus meinen Hobbies Motorradfahren, Fotografieren,  Filmen, Reisen und dem Schreiben. gewinnen konnte, mit anderen teilen zu können. Dass aus dieser Tätigkeit ein Beruf werden könnte, habe ich damals nicht zu  träumen gewagt. So stecke ich nun im Dilemma, dass ich zum einen dieser neuen beruflichen Tätigkeit zum Leben erwecken darf, was viel Vorbereitung und viele Abklärungen bedeutet. Blog, Hobbies, Beruf sind nun zu einem verschmolzen und widersprechen sich nun doch gegenseitig!  Denn immer wieder stellt sich mir die Frage: Soll ich jetzt mal wieder einen Blog schreiben? Oder soll ich doch lieber die momentanen nur stundenweise vorhandenen Schönwetterphasen nutzen, um weitere Erlebnisse gewinnen zu können? Oder ist es sinnvoller, einen Acquisitons- und Verkaufsausflug daraus zu machen.

Wie dem auch sei. Momentan tut sich sehr viel bei mir, ausser eben im Blog. Trotzdem stelle ich nun folgende Titel in Aussicht. Diese werden in unregelmässigen Abständen – die Profis sagen mir immer, dass ich ein verbindliches Drehbuch festlegen soll *schulterzuck* – hier erscheinen:

  • Motorrad-Erlebnisreisen in der Schweiz oder ohne Geld auf der Grand Tour of Switzerland
  • Die Grimsel und ihre Saison-Passeröffnung
  • der FMS-Pässewettbewerb
  • der Passknacker
  • Die 100 freundlichsten Hotels in der Schweiz

Also bitte keine Angst. Es wird noch das eine oder andere folgen! 😉

IMG_6539

English version:

When I started my blog i thought it may be a good idea to share my memories of my hobbies motorbiking, taking pictures, filming, travelling and writing. I never thought that I will be able to make a business out of my passions. That changed now and I am a bit in trouble to feed my blog with stories, because I am getting short of time with deciding between new job, my hobbies and blogging. 😉

Anyway: Soon I will publish a few blog-titles. I am not sure if they all will get translated but the titles would be:

  • Travelling without money on the Grand Tour of Switzerland
  • The Grimselpass and its season-opening.
  • the FMS passroad-competition
  • the „Passknacker“
  • the 100 most welcoming hotels of Switzerland

So please don’t bother! I’ll update you soon with new blogs! 😉

IMG_6399

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s